石嘴山市| 龙山县| 绥中县| 鹤峰县| 沙坪坝区| 息烽县| 古蔺县| 兴山县| 逊克县| 房山区| 合山市| 仙居县| 类乌齐县| 林州市| 英吉沙县| 赫章县| 和林格尔县| 库车县| 本溪市| 石家庄市| 大田县| 蕉岭县| 裕民县| 巴楚县| 新竹县| 宁蒗| 克拉玛依市| 辽宁省| 共和县| 丹江口市| 交口县| 梨树县| 定襄县| 黄平县| 南昌县| 裕民县| 合江县| 永济市| 威远县| 栖霞市| 杭州市| 怀仁县| 义乌市| 鄄城县| 佛冈县| 资源县| 突泉县| 平遥县| 廊坊市| 克什克腾旗| 建瓯市| 临沂市| 德州市| 来安县| 尚义县| 永昌县| 嘉祥县| 大埔县| 枣强县| 鲁甸县| 苏尼特右旗| 汾阳市| 平乐县| 那曲县| 都兰县| 万源市| 鸡东县| 那坡县| 闻喜县| 萨嘎县| 侯马市| 嘉善县| 朔州市| 兰溪市| 德州市| 蒙城县| 汕尾市| 凭祥市| 辰溪县| 厦门市| 江陵县| 海城市| 庄浪县| 璧山县| 修武县| 镇宁| 蚌埠市| 金山区| 永昌县| 湘潭县| 盖州市| 西充县| 恭城| 江达县| 忻州市| 靖宇县| 句容市| 泸溪县| 教育| 北票市| 兴安盟| 大庆市| 繁昌县| 蚌埠市| 昌江| 禄丰县| 菏泽市| 靖江市| 金溪县| 昔阳县| 祁阳县| 洪泽县| 凤冈县| 榆社县| 崇阳县| 广河县| 成都市| 山西省| 郓城县| 黔江区| 南木林县| 前郭尔| 鸡西市| 咸丰县| 大田县| 周口市| 罗源县| 汤阴县| 鸡西市| 浙江省| 宁波市| 娄烦县| 高雄市| 西峡县| 额济纳旗| 库伦旗| 定结县| 天津市| 保靖县| 延吉市| 于田县| 曲沃县| 浦县| 巩留县| 泉州市| 丰都县| 陆良县| 武山县| 栾城县| 阜新| 拉孜县| 大港区| 肥东县| 玛多县| 景洪市| 遂宁市| 合川市| 阳高县| 宣汉县| 东明县| 玉田县| 乡城县| 漳州市| 疏勒县| 平定县| 南阳市| 达尔| 凤台县| 西畴县| 扎鲁特旗| 武山县| 方正县| 太和县| 青海省| 南投市| 文化| 介休市| 涞水县| 铜鼓县| 南城县| 临桂县| 丹东市| 衡水市| 观塘区| 唐河县| 宝坻区| 北海市| 呼伦贝尔市| 安新县| 增城市| 宽城| 乌拉特后旗| 维西| 南昌市| 汕尾市| 安康市| 阳曲县| 宝丰县| 云梦县| 凤凰县| 皋兰县| 武安市| 林西县| 诸暨市| 当涂县| 灵川县| 安吉县| 杭锦后旗| 通道| 阳新县| 青阳县| 岢岚县| 丹凤县| 康定县| 永丰县| 海淀区| 英吉沙县| 确山县| 松桃| 陈巴尔虎旗| 华阴市| 台南县| 阿尔山市| 洞口县| 绩溪县| 广丰县| 浦县| 得荣县| 马龙县| 华容县| 瓮安县| 新龙县| 兰溪市| 乌拉特中旗| 婺源县| 建平县| 灵武市| 昌图县| 中卫市| 孟津县| 沁水县| 五指山市| 洞头县| 普洱| 丽水市| 龙门县| 隆林| 汝州市| 宁强县| 疏勒县| 介休市| 合肥市| 福鼎市| 井冈山市| 镇平县| 将乐县|

重庆市市政管理委员会关于征求《重庆市市政管理...

2018-11-14 17:35 来源:中华网

  重庆市市政管理委员会关于征求《重庆市市政管理...

    为实现这一建设目标,需要完成以下六项主要建设内容。照片中高圆圆素颜出镜,温暖笑容与身后的阳光融为一体,谢霆锋则收起一贯的酷劲眼神,黝黑的肤色以及戏谑的笑容,俨然调皮搞怪的邻家大男孩,两人互相凝望,清澈眼眸中吐露少年之间的秘密心事。

据美方证实,击落MH17航班的是俄制BUK导弹。  有业内人士告诉记者,因为涉及经济利益,电调平台不愿多管,叫车软件不想被多管,双方合作基本上“同床异梦”。

  然而,赵世炎还没来得及搬迁住处,便于7月2日因叛徒出卖被捕了。  有业内人士告诉记者,因为涉及经济利益,电调平台不愿多管,叫车软件不想被多管,双方合作基本上“同床异梦”。

    欢迎社会各界对征兵工作进行监督,市政府征兵办的咨询监督电话号码为:62757242,各区(县)政府征兵办也都设有咨询监督电话,并在本区(县)范围内公布。  《简氏情报评论》最近发表了题为“太空入侵者——中国的太空战能力”的报告,其作者探讨了北京集中投入太空战的巨额资金。

有消息人士称,由于政策突变,天猫魔盒2可能就此“流产”,未来一段时间内,或都不会有任何第三方盒子新品发布。

    被告人单增德在接受山东省纪委调查期间,主动供述了山东省纪委尚未掌握的上述犯罪事实,并检举他人犯罪。

  机上人员从本月14日开始在珍岛参加“世越号”沉船事故的搜救工作,直升机于当天上午10时49分从光州机场起飞,在飞往江原道江陵的途中发生事故。慈善晚会直播订婚仪式,帅气。

  就有一种力量,催促我前行。

    本次足协调查组共有四人,两名职业联赛理事会执行局工作人员、两名纪律委员会成员。例如在街道层面,根据相关拆违流程,街道是违法建筑三级主动巡查发现机制中的重要一环,又是市民举报和物业检举的受理部门之一,在处理上述案件的时候,拆违成了大水冲了龙王庙,效率难免低下。

    给情妇写“离婚承诺书”  单增德此前因给情妇写“离婚承诺书”而扬名网络。

    哥特里戈夫带着妻子和4个孩子隐身丛林中生活,他们在偏远地区建立帐篷和营地,自己建造小木屋,里面没有电。

  华菁证券、赛领资本、中证中小投资者服务中心、国家开发投资公司和中国建设投资集团上海总部、中国邮储银行第二总部等一批重点企业以及全国10%的公募基金入户虹口。  美国国防部还声称中国已经研制了“红旗-19”导弹,一种与末段高空区域防御系统相当的产品,美国陆军目前在关岛部署了一个连的该系统。

  

  重庆市市政管理委员会关于征求《重庆市市政管理...

 
责编:神话
french.xinhuanet.com
 

重庆市市政管理委员会关于征求《重庆市市政管理...

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-14 à 02:07
  “放心,在这儿开会也好,休闲也好肯定很安全。

GENEVE, 4 mai (Xinhua) -- L'initiative chinoise "La Ceinture et la Route" contribuera au renforcement du bien-être et à la réduction de la pauvreté dans les régions concernées. Elle améliorera la "connectivité'" entre les deux continents (Europe et Asie) et contribuera au développement du commerce et à celui des échanges entre personnes" , a déclaré la présidente de la Confédération helvétique, Doris Leuthard, dans une interview récemment accordée à l'agence de presse Xinhua.

Mme Leuthard a accepté l'invitation de la partie chinoise pour participer au Forum de haut niveau sur l'intiative "La Ceinture et la Route" pour la coopération internationale qui se tiendra à la mi-mai à Beijing.

"Mon voyage en Chine s'inscrit d'une part dans la continuité du soutien suisse au projet de Nouvelle route de la soie. D'autre part, il s'inscrit dans le contexte de la dynamique très positive du développement des relations bilatérales sino-suisses" , a-t-elle indiqué.

La Suisse a été parmi les premiers pays non-asiatiques à devenir membre de la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) dont une des fonctions est de contribuer au financement de projets d'infrastructure le long de la Nouvelle route de la soie, a rappelé la présidente de la Confédération helvétique, ajoutant que l'amélioration des infrastructures de transport et de communication entre l'Asie et l'Europe était aussi dans l'intérêt de la Suisse.

Selon Mme Leuthard, l'initiative "la Ceinture et la Route" offre un potentiel de renforcement des relations sino-suisses. De par le savoir-faire et l'innovation de ses entreprises, le secteur privé suisse peut jouer un r?le important dans la mise en oeuvre concrète des projets d'infrastructure le long de la Nouvelle route de la soie. A titre d'exemple, la Suisse dispose d'une expertise internationalement reconnue dans le domaine des énergies vertes ou encore dans celui des tunnels. "Il y a quelques mois seulement, nous avons inauguré le plus long et le plus moderne tunnel ferroviaire du monde sous les montagnes suisses" , a-t-elle cité en exemple.

Toutefois, a-t-elle souligné, pour qu'elle soit couronnée de succès, l'initiative devra intégrer une gestion scrupuleuse des risques. Par exemple, un alignement des normes et des standards internationalement reconnus sera nécessaire. Dans le cadre de la BAII, la Suisse s'engage déjà activement en faveur d'un strict respect des standards internationaux en matière sociale et environnementale. Il sera aussi important de garantir la transparence dans les mécanismes de financement des projets et le respect de la légalité dans les procédures d'appel d'offres et d'attribution. Enfin, une planification concertée à l'échelle internationale des projets d'infrastructure sera cruciale.

Parlant des relations entre la Chine et la Suisse, Mme Leuthard a indiqué que ces relations étaient caractérisées par "l'amitié et le respect mutuel". La visite d'Etat en Suisse en janvier dernier du président chinois, Xi Jinping, a confirmé la qualité des relations entre la Suisse et la Chine et démontré que malgré des différences importantes entre les deux pays "en termes de taille, de modèle économique ou de système politique, une bonne entente et des coopérations couronnées de succès sont possibles et nécessaires".

La Suisse s'est toujours montrée pionnière et innovante dans sa politique à l'endroit de la Chine. Elle a été parmi les premiers pays européens à reconnaitre la République populaire de Chine en 1950. Elle a aussi été parmi les premières à reconnaitre à la Chine le statut d'économie de marché et la première en Europe continentale à conclure avec elle un accord de libre-échange. Pour la Suisse, la Chine est aujourd'hui son premier partenaire commercial en Asie, le troisième au monde après l'Union européenne et les Etats-Unis. "Le caractère pionnier est donc une caractéristique importante des relations bilatérales entre nos deux pays que la Suisse entend consolider et poursuivre" , a noté la présidente de la Confédération helvétique.

La Suisse et la Chine travaillent ensemble sur toute une série de sujets d'intérêt commun comme par exemple la culture, la recherche et la formation, l'environnement et l'énergie, les finances, la propriété intellectuelle ou les droits de l'homme. Plus de vingt mécanismes bilatéraux de dialogue et de coopération existent et fonctionnent entre les deux pays. "J'y vois le signe de la maturité de nos relations et de la confiance que les deux gouvernements ont su cultiver. Ceci se reflète d'ailleurs par le nombre important de visites de haut niveau tant en Suisse qu'en Chine" , a-t-elle ajouté.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
?
La présidente suisse participera au Forum de "la Ceinture et la Route" à Beijing
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture 
et la Route"
La Chine et la Grèce approfondiront leurs relations à travers l'initiative "La Ceinture et la Route"
La Chine ne peut pas ouvrir son marché du jour au lendemain (ministre allemand des 
AE)
La Chine ne peut pas ouvrir son marché du jour au lendemain (ministre allemand des AE)
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine lance son deuxième porte-avions
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la 
Ceinture et la Route"
La Chine et l'Egypte envisagent de renforcer leur coopération dans le cadre de "la Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

La présidente de la Confédération helvétique se félicite de l'initiative chinoise "La Ceinture et la Route" (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-11-14 à 02:07

GENEVE, 4 mai (Xinhua) -- L'initiative chinoise "La Ceinture et la Route" contribuera au renforcement du bien-être et à la réduction de la pauvreté dans les régions concernées. Elle améliorera la "connectivité'" entre les deux continents (Europe et Asie) et contribuera au développement du commerce et à celui des échanges entre personnes" , a déclaré la présidente de la Confédération helvétique, Doris Leuthard, dans une interview récemment accordée à l'agence de presse Xinhua.

Mme Leuthard a accepté l'invitation de la partie chinoise pour participer au Forum de haut niveau sur l'intiative "La Ceinture et la Route" pour la coopération internationale qui se tiendra à la mi-mai à Beijing.

"Mon voyage en Chine s'inscrit d'une part dans la continuité du soutien suisse au projet de Nouvelle route de la soie. D'autre part, il s'inscrit dans le contexte de la dynamique très positive du développement des relations bilatérales sino-suisses" , a-t-elle indiqué.

La Suisse a été parmi les premiers pays non-asiatiques à devenir membre de la Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) dont une des fonctions est de contribuer au financement de projets d'infrastructure le long de la Nouvelle route de la soie, a rappelé la présidente de la Confédération helvétique, ajoutant que l'amélioration des infrastructures de transport et de communication entre l'Asie et l'Europe était aussi dans l'intérêt de la Suisse.

Selon Mme Leuthard, l'initiative "la Ceinture et la Route" offre un potentiel de renforcement des relations sino-suisses. De par le savoir-faire et l'innovation de ses entreprises, le secteur privé suisse peut jouer un r?le important dans la mise en oeuvre concrète des projets d'infrastructure le long de la Nouvelle route de la soie. A titre d'exemple, la Suisse dispose d'une expertise internationalement reconnue dans le domaine des énergies vertes ou encore dans celui des tunnels. "Il y a quelques mois seulement, nous avons inauguré le plus long et le plus moderne tunnel ferroviaire du monde sous les montagnes suisses" , a-t-elle cité en exemple.

Toutefois, a-t-elle souligné, pour qu'elle soit couronnée de succès, l'initiative devra intégrer une gestion scrupuleuse des risques. Par exemple, un alignement des normes et des standards internationalement reconnus sera nécessaire. Dans le cadre de la BAII, la Suisse s'engage déjà activement en faveur d'un strict respect des standards internationaux en matière sociale et environnementale. Il sera aussi important de garantir la transparence dans les mécanismes de financement des projets et le respect de la légalité dans les procédures d'appel d'offres et d'attribution. Enfin, une planification concertée à l'échelle internationale des projets d'infrastructure sera cruciale.

Parlant des relations entre la Chine et la Suisse, Mme Leuthard a indiqué que ces relations étaient caractérisées par "l'amitié et le respect mutuel". La visite d'Etat en Suisse en janvier dernier du président chinois, Xi Jinping, a confirmé la qualité des relations entre la Suisse et la Chine et démontré que malgré des différences importantes entre les deux pays "en termes de taille, de modèle économique ou de système politique, une bonne entente et des coopérations couronnées de succès sont possibles et nécessaires".

La Suisse s'est toujours montrée pionnière et innovante dans sa politique à l'endroit de la Chine. Elle a été parmi les premiers pays européens à reconnaitre la République populaire de Chine en 1950. Elle a aussi été parmi les premières à reconnaitre à la Chine le statut d'économie de marché et la première en Europe continentale à conclure avec elle un accord de libre-échange. Pour la Suisse, la Chine est aujourd'hui son premier partenaire commercial en Asie, le troisième au monde après l'Union européenne et les Etats-Unis. "Le caractère pionnier est donc une caractéristique importante des relations bilatérales entre nos deux pays que la Suisse entend consolider et poursuivre" , a noté la présidente de la Confédération helvétique.

La Suisse et la Chine travaillent ensemble sur toute une série de sujets d'intérêt commun comme par exemple la culture, la recherche et la formation, l'environnement et l'énergie, les finances, la propriété intellectuelle ou les droits de l'homme. Plus de vingt mécanismes bilatéraux de dialogue et de coopération existent et fonctionnent entre les deux pays. "J'y vois le signe de la maturité de nos relations et de la confiance que les deux gouvernements ont su cultiver. Ceci se reflète d'ailleurs par le nombre important de visites de haut niveau tant en Suisse qu'en Chine" , a-t-elle ajouté.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841362576261
咸宁市 万宁 宁南 建德 沙湾
塘沽 祥云县 宣化县 广河县 长丰